CONDITIONS D'UTILISATION — DiniPlay

Dernière mise à jour : 7 août 2026

1. ÉDITEUR

Noor by DiniPlay (« l'Application ») est une application éducative et ludique autour du Coran, des douas, de l'arabe, des histoires et de jeux pédagogiques pour la famille.

Éditeur : DiniPlay — France

Support : [email protected]

Site : https://diniplay.com

Politique de confidentialité : https://diniplay.com/politique-de-confidentialite-diniplay

2. ACCEPTATION

En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.

3. PUBLIC ET RESPONSABILITÉ PARENTALE

L'Application peut être utilisée par des enfants sous la responsabilité d'un parent ou tuteur légal.

Les achats, la restauration d'achats, la localisation, certains liens externes et les réglages sensibles sont protégés par une validation adulte (PIN parental).

4. COMPTE ET DONNÉES

L'Application fonctionne principalement en local sur l'appareil. Aucun compte cloud n'est requis pour l'usage de base.

La progression, les préférences et le consentement sont stockés localement.

Un parent peut effacer toutes les données locales depuis l'espace parent (« Effacer toutes les données »), ce qui réinitialise l'Application.

5. ABONNEMENTS ET ACHATS

Certains contenus et jeux arcade sont réservés à l'offre Premium. Les abonnements sont gérés via l'App Store (Apple) ou Google Play, et activés via RevenueCat.

• Les prix affichés sont ceux des stores au moment de l'achat.

• Le renouvellement automatique suit les règles du store concerné.

• L'annulation et la gestion de l'abonnement se font dans les réglages du compte Apple ou Google. Le bouton « Gérer l'abonnement » dans l'Application ouvre ces pages.

• La restauration des achats est disponible dans l'Application après validation adulte.

• En cas de contradiction entre ces conditions et les règles du store, les règles du store applicable prévalent pour le paiement et l'annulation.

6. CONTENU RELIGIEUX ET PÉDAGOGIQUE

Les textes coraniques et contenus éducatifs sont fournis à des fins d'apprentissage. Malgré le soin apporté, l'éditeur ne remplace pas un enseignement religieux qualifié.

Signalez toute anomalie à [email protected].

7. PERMISSIONS

• Microphone : récitation et exercices audio, après autorisation système.

• Localisation : optionnelle, après validation adulte (Qibla / horaires de prière).

• Notifications : optionnelles (rappels, adhan).

Le refus d'une permission n'empêche pas l'usage général de l'Application ; seules les fonctions concernées peuvent être indisponibles.

8. COMPORTEMENT ATTENDU

Vous vous engagez à utiliser l'Application de manière loyale, sans tenter de contourner les protections parentales, les systèmes d'achat, ni d'accéder de façon non autorisée aux serveurs ou contenus.

9. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les marques, le design, le code, les illustrations et les contenus originaux restent la propriété de l'éditeur ou de ses partenaires.

Les textes coraniques sont du domaine public ; les traductions et récitations suivent les licences de leurs sources respectives.

10. DISPONIBILITÉ ET MISES À JOUR

Nous pouvons modifier, suspendre ou mettre à jour l'Application, y compris par mises à jour OTA lorsque cela est disponible. Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

L'Application est fournie « en l'état ». Dans les limites autorisées par la loi, l'éditeur n'est pas responsable des dommages indirects liés à l'usage, à une interruption de service, ou à une erreur de contenu.

12. RÉSILIATION

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment et la désinstaller. La suppression de l'application n'annule pas automatiquement un abonnement store : utilisez « Gérer l'abonnement » ou les réglages Apple / Google.

13. MODIFICATIONS DES CONDITIONS

Ces conditions peuvent être mises à jour. La version publiée sur https://diniplay.com/conditions-dutilisation prévaut. L'usage continu après publication peut valoir acceptation des changements, sous réserve du droit applicable.

14. DROIT APPLICABLE

Sous réserve des dispositions impératives protectrices du consommateur, le droit français s'applique. Les tribunaux compétents sont ceux du ressort de l'éditeur, sauf disposition légale contraire.

15. CONTACT

Support : [email protected].

Politique de confidentialité : https://diniplay.com/politique-de-confidentialite-diniplay

Site : https://diniplay.com